Page 1 of 1

Multiecuscan 2.5 Language and Data language Files

Posted: 14 Oct 2010, 21:52
by OndraMarkow
Here is an 100% translated new version Czech translation

Serbian translation of the FES 2.5 (Cyrillic

Posted: 28 Oct 2010, 21:26
by Bravo-JTD
The beta version of Serbian translation of the FES 2.5 (Cyrillic)

Re: Multiecuscan 2.5 Language and Data language Files

Posted: 30 Oct 2010, 11:09
by incredible
Hi,
Could you give me a polish language to Ecu 2,5?
Or in this program is in 100% translate all to polish?

Re: Multiecuscan 2.5 Language and Data language Files

Posted: 04 Nov 2010, 18:27
by Papy
Here's a new Danish translation for Multiecuscan 2,5.

It has been rewritten in a better Danish language and most of the "Danglish" translated.

Papy

Re: Multiecuscan 2.5 Language and Data language Files

Posted: 18 Nov 2010, 13:14
by ianos
Greek translation of the FES 2.5
:)

Re: Multiecuscan 2.5 Language and Data language Files

Posted: 20 Nov 2010, 09:57
by yani
ianos wrote:Greek translation of the FES 2.5
:)
This greek file seems to have problem with the encoding.

Re: Multiecuscan 2.5 Language and Data language Files

Posted: 20 Nov 2010, 22:17
by ianos
hope now that its ok. .

Re: Multiecuscan 2.5 Language and Data language Files

Posted: 22 Nov 2010, 09:00
by yani
ianos wrote:hope now that its ok. .
There seems to be a problem with the encoding. The file has to be in Unicode.
Anyway, I converted the file using Windows' standard Greek encoding and saved it as Unicode. It looks fine now.

Re: Multiecuscan 2.5 Language and Data language Files

Posted: 23 Nov 2010, 16:07
by Bravo-JTD
Here are two versions of the translation into Serbian for FES v2.5. You have two files Serbian.txt and Serbian-CIR.txt, put them in

Code: Select all

C: \ Program Files \ Multiecuscan \ Lang \
. In "Setings" choose between the "Srpski-LAT" or "Српски-ЋИР" depending on whether you want the Cyrillic or Latin script.
Image
:idea: Soon, the translation into Serbian - Serbian.dat

Re: Multiecuscan 2.5 Language and Data language Files

Posted: 24 Nov 2010, 12:07
by alfa156sarajevo
Bravo-JTD wrote:Here are two versions of the translation into Serbian for FES v2.5. You have two files Serbian.txt and Serbian-CIR.txt, put them in

Code: Select all

C: \ Program Files \ Multiecuscan \ Lang \
. In "Setings" choose between the "Srpski-LAT" or "Српски-ЋИР" depending on whether you want the Cyrillic or Latin script.
Image
:idea: Soon, the translation into Serbian - Serbian.dat
many, many thanks for this!!! ;)